Quello che Yael Rosenblum fa assomiglia molto a una magia. Nelle sue mani dei semplici pezzi di legno si trasformano in preziosi strumenti musicali. Definirla artigiana è riduttivo, è un’artista di talento, una scultrice di opere destinate ad arrivare tra le mani di grandi interpreti. Yael è una liutaia, mestiere antico perlopiù appannaggio maschile, che lei porta avanti con grazia, passione e con il piglio di chi è straordinariamente competente... read more

Stradivarius viola copy made by master luthier Yael Rosenblum in Cremona 2018, as a special request from Quartetto di Cremona violist, Simone Gramaglia. Inspired by Paganini 1731 strad viola.
Registered at Ponchielli theatre, Cremona 2019 by Camarada Films

Stradivarius viola copy made by master luthier Yael Rosenblum in Cremona 2018, as a special request from Quartetto di Cremona violist, Simone Gramaglia. Inspired by Paganini 1731 strad viola.
Registered at Ponchielli theatre, Cremona 2019 by Camarada Films

When Yael Rosenblum greeted me, she offered to wash her hands, which were covered with black shavings. “This is ebony. You don’t want this on your hands,” she said. Sixteen years ago, Ms. Rosenblum gave up a career as a professional violinist in Israel and moved to Cremona to study violin-making. Professionals around the world play her violins, violas and cellos; one of her first instruments is played regularly at La Scala... read more

... In ogni caso come dice proprio una giovane liutaia che opera a Cremona, Yael Rosenblum: "Occorre sempre partire dal suono": un violino parte dal suono. Rosenblum vanta tra i musicisti che suonano i suoi violini il primo violino della Scala e il primo violino dell'Orchestra filarmonica di Israele. E spiega che nel suo caso all'inizio è stato molto importante... read more

In Northern Italy one of the most delicate crafts has survived both industrialization and globalization. The hand-built violin is a huge success for the city of Cremona, where past and present comes together in a lucrative niche business. Nordea Invest magazine travelled to the small town to find out how 30 pieces of wood can be worth millions. We met the 32-year-old Israeli violin maker Yael Rosenblum.
Filmed and edited by CHRISTIAN ALS
Music by DUSTIN O'HALLORAN

Yael Rosenblum lægger vægten i og tvinger stemmejernet gennem træet, så høvlspånerne flyver i alle retninger. De krøller sig sammen som orme, før de lander. Hun holder træstykket op foran sig, puster støvet væk og lader fingrene glide hen over overfladen. Hun mærker efter, hvad næste skridt skal være. Bevægelserne skifter mellem det brutale og blide, når Yael Rosenblum udøver sit håndværk. ”For mig er violinen kunst på flere niveauer,” fortæller den israelskfødte violinbygger. ”De enkelte dele er bare stykker af træ. Sadlen, sneglen, hagestøtten og så videre, det er omkring 30 stykker håndværk udført med stor præcision. Men når det hele er samlet til et instrument, bliver de til noget større. Et kunstværk – der samtidig rummer potentiale til at udtrykke endnu et kunstværk i form af musik.

יעל רוזנבלום בונה כינורות בקרמונה שבאיטליה, עירם של סטרדיוורי וגוארנרי. את הלכה לציפוי כלי הנגינה היא מבשלת על גג הבית, את החורפים היא מבלה בבית מלאכה נוסף בתל אביב, ויש לה תובנות מקוריות על מה שבאמת קובע את איכות הצלי read more

The violin was made by Yael Rosenblum specially for Mr. Manara in 2007 as a copy of the original Guadagnini Violin.

Cremona Violin Maker Yael Rosenblum, watch how a violin is made in Cremona, Italy.